Notepad is a good option, however, it is uncomfortable in my opinion. There are plenty of mobile apps that might help you to keep track of car expenses without going to Excel worksheets or any other hard thing.