I have updates. Good news!
Ford dealership called back today. Called and said that the turbo sensor/turbo was unplugged and not reattached properly. So, they’ve reattached it and it runs much much better now. Thanks for everyone for helping me out!
Took it into a well known off-road mechanic today. Placed an ARB Summit Bumper on it. Now, it’s sputtering. Lack of acceleration. Sputters after letting off of the gas pedal. It has a jerking motion from it. Ford Pass gave me to alerts. Also, the pre-collision alert system is disabled after...