Mine is definitely still present and noticeable at operating temperature. It seems very tied to the throttle, like if i slightly tap the throttle it buzzes accordingly.
Update: took it in to the dealer yesterday, they didn't find anything and marked it was likely a "whine due to the gearing offset characteristic of the transmission". Unfortunately couldn't replicate a "cold start" so might have to leave it there overnight or something next time.
So whenever I accelerate the second my foot touches the gas I get a buzz almost like audio static or an electrical crackle that's different and louder than the engine up to maybe 4000 rpm. At higher speeds its not noticeable, but its all I can hear up to maybe 20 mph.
Quirk in the engine or...