Could this be all that's to it?
https://ford.oempartsonline.com/v-2024-ford-ranger--raptor--3-0l-v6-gas/body--overhead-console
Then just to worry about a wire harness to a fuse box or something?
I've been looking for the same thing, having the ability to mount some lights without touching the ACC unit would be awesome.
After some googling I found a company called Stedi in Australia that makes brackets for the lower grill with options for radar or no radar setups...